4 / 44
SHORT NEWS
SCHWERIN
CITY NEWS
| SCHWERIN & UMGEBUNG
AUTOSCHAU
IM SIEBEN-SEEN-CENTER
Seit Monaten schwirrt dir der
Gedanke im Kopf herum, ein
neues Auto zu kaufen, aber es
fehlt dir die Zeit, die einzelenen
Autohändler anzufahren und
dich auf ein Modell festzulegen?
Da hätten wir einen Tipp für
dich. Vom 2. bis 13. Oktober
zeigen Autohäuser der Region
ihre aktuellen Modelle bei der
Autoschau im Sieben-Seen-
Center. Während die Frau ent-
spannt einkaufen geht, hast du
die Möglichkeit, deinem Traum
ein Stück näher zu kommen.
„TRETBOOT
IN SEENOT”
Das DJ-Team Deist & Branden-
burg hat den 80er-Hit "Tretboot
in Seenot" neu aufgenommen,
welcher Ende September erstma-
lig zu hören war. Aus Spaß an
der Freude machten die beiden
Jungs mit Fräulein Menke einen
spontanen Badeausflug, passend
zum Song, in einem Tretboot. Für
die Gesangsaufnahmen konnten
sie die Anfang 20-jährige Sän-
gerin Lioba aus Hamburg gewin-
nen. 35 Jahre nach dem
Hitparaden-Erfolg ist Fräulein
Menke sehr stolz und gerührt,
dass die jüngeren Generationen
diesen Hit weiter tragen und
„….die Nummer keine Welle ist,
die an den Strand spült und aus-
läuft“. (Foto: Jens Schwarck)
004
PISTE.DEES IST WIEDER
KEILERHÜTTENZEIT
Ab Oktober öffnet die Keilerhütte wieder ihre Türen.
Den Glühweinanstich in der Mecklenburgstraße 2,
auf den sich die Schweriner jedes Jahr freuen, soll dir
auch in diesem Jahr nicht vorenthalten werden. Wie
auch in den letzten Jahren wird es neben dem klassi-
schen Glühwein noch viele andere wärmende Ge-
tränke für die gemütliche Jahreszeit geben.
Passend dazu serviert dir das Team z.B. Weißwurst,
Bayernburger oder Kassler mit Sauerkraut im Innen-
hof des Boleros. Dieser wurde wieder aufwendig für
dich dekoriert, damit es schön kuschelig ist. In den
kommenden Monaten kann hier jeder die Chance nut-
zen und sich vom ganz besonderen Flair mitten in
Schwerin verzaubern lassen. Das Team freut sich auf
deinen Besuch. ( Foto: Bolero Schwerin)
Am Freitag, den 5. Oktober, findet im Capitol die Kino-
tour zum Filmstart von “Werk ohne Autor” statt. Mit an-
schließendem Filmgespräch mit Oscar©-Preisträger
Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck und
Schauspieler Sebastian Koch wird dies ein Kinobesuch
der besonderen Art. Sei ab 17.00 Uhr mit dabei. Zum
Film: Inspiriert von wahren Begebenheiten erzählt
“Werk ohne Autor” über drei Epochen deutscher Ge-
schichte von dem dramatischen Leben des Künstlers
Kurt (Tom Schilling), seiner leidenschaftlichen Liebe zu
Elisabeth (Paula Beer) und dem folgenschweren Verhält-
nis zu seinem undurchsichtigen Schwiegervater Profes-
sor Seeband (Sebastian Koch), dessen wahre Schuld an
den verhängnisvollen Ereignissen in Kurts Leben letzt-
lich in seiner Kunst und seinen Bildern ans Licht kommt.
“Werk ohne Autor” ist eine emotionale Achterbahn-
fahrt durch drei Epochen deutscher Geschichte, die den
Wahnsinn und die Tragik des 20. Jahrhunderts anhand
von drei Schicksalen beleuchtet.
KINOTOUR
“WERK OHNE AUTOR”
IM CAPITOL
BÜCHERTAUSCHREGAL
FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
Büchertauschregale stehen inzwischen in vielen Städten in Fußgängerzonen und an öffentlichen Plätzen. Auch in
Schwerin gibt es inzwischen ein paar davon an unterschiedlichen Orten. Die Jugendbegegnungsstätte JAMpoint in
den Schweriner Höfen hat sich nun angeschlossen und ein Büchertauschregal speziell für Kinder- und Jugendliteratur
eröffnet. Das Regal ist bereits mit zahlreichen ganz unterschiedlichen Büchern bestückt, die zuvor von Kindern und
Jugendlichen gespendet wurden und nun zu neuen spannenden Lesestunden einladen. Zu den Öffnungszeiten der
Schweriner Höfe können Mädchen und Jungen ab sofort nach dem Prinzip „Gib mir eins – nimm dir eins“ ein Kinder-
oder Jugendbuch nehmen und dafür ein anderes in das Regal stellen.