

EDITORIAL |
INHALT
HALLO LIEBE LESER,
MOIN TRAWO
| 040
HALLO!ENERGY
| 037
MUSIK AM MEER
| 028
S-CORNER
| 010
CITY NEWS
Lübeck 004
Lübeck & Umland 008
Piste Portrait: Benni Stark 012
LIFESTYLE
Handgemacht Märkte 014
Nach dem Strand zum Frisör 016
Astro 018
KULTUR
Kino / Open Air Kino 020
Bühne 024
Konzerte 026
Ausstellungen 029
JOB & ZUKUNFT
Jobmarkt 031
EU-gefördertes Auslandspraktikum 032
GASTRO
Neue Zertifikate für Zweihandvoll 034
Rezept 038
SPORT
News der Lokalmannschaften 046
Stadtwerke Lübeck Trikottausch 047
AUF DER PISTE
Fotos 050
Events 052
Festivalguide 054
und moin moin liebe Landratten. Kurz nach dem
größten Segelfest der Welt, der Kieler Woche,
startet nun auch das zweitgrößte Segelfest der
Welt, die Travemünder Woche. Man könnte
denken, dass wir im Norden außer Segeln und
Feiern nicht viel machen. Das stimmt soweit
auch, aber das machen wir mit einer großarti-
gen Vielfalt. Noch eben in den letzten Zügen
des Hansemuseum Kultursommers, geht es ab
zum Strand. Mit Musik am Meer, dem SUP
World Cup, Nackt-Baden und der Travemünder
Woche lässt sich das ganz gut an der Küste
aushalten. Es wird uns so viel geboten um einen
schönen (Sonnen)brand zu bekommen, das man
gar nicht weiß, was man zuerst machen soll.
Drinnen-sitzen war gestern. Handys funktionie-
ren auch am Strand und noch besser wenn man
sie gegen einen schönen Sommerdrink tauscht.
Meine Empfehlung hierfür einen erfrischendes
Cider. Apfelsaft mit Pepp. Für alle, die es nicht
lange unter der Sonne aushalten: holt euch vom
Hansemuseum eure #pilgerpussy und gewinnt
mit eurem Foto das Gewinnspiel. Mitaltalter
meets Social Media. In diesem Sinne.
Max Kirst Photography
Wir erreichen Menschen