Das Steak Haus Brasil ist spätestens
seit der Weltmeisterschaft vielen in
unserer Region ein Begriff. Das brasi-
lianische Restaurant befindet sich in dem Schloss Charlottenthal und die
Inhaber wollen nun das äußere Erscheinungsbild der großartigen Quali-
tät des Essens anpassen. Dafür fand am 12. Juli das Fassadenfest statt.
Neben leckerem Essen und einer Tombola, gab es auch einen Haustier-
wettbewerb. Die Einnahmen und Spenden flie-
ßen in die Gestaltung der Fassade und die
Spendenbox steht weiterhin für euch im Restau-
rant bereit.
034
PISTE.DE
güstrow
news
FASSADEN-
FEST
Steak Haus Brasil
Schloss Charlottenthal
Mo-Fr 17.30 - 21 Uhr
Sa-So 11.30 - 21 Uhr
Die Luftwaffe öffnet mit dem Taktischen Luft-
waffengeschwader 73 „Steinhoff” ihre Tore für
einen großartigen Tag der offenen Tür! Es wird
Static Displays, Flying Displays und die unter-
schiedlichsten ausgestellten Luftfahrzeuge
geben. Anlass ist unter anderem der 55-
jährigen Flugbetrieb des Taktischen
Luftwaffengeschwaders 73 „Stein-
hoff”. Schaut vorbei am 23.
August ab 9 Uhr.
AIRSHOW
LAAGE
Das traditionelle Fischerfest in Kra-
kow am See findet vom 15.-17.
August statt. Geboten werden
euch ein Drachenbootrennen, Cor-
sofahrten und Feuerwerk, sowie
ein vielfältiges Bühnenprogramm.
Auch wenn wir in diesem Jahr kei-
ne Brücke haben, soll das Fest tra-
ditionell weiterhin Brückenfest hei-
ßen. Am Wochenende vom 15.
-17. August sind wir alle eingela-
de in Schwaan zu feiern.
FISCHER-
FEST
BRÜCKEN-
FEST