

EDITORIAL |
INHALT
HALLO LIEBE LESER,
FESTIVALGUIDE
| 050
KAFFEE
| 036
JOBMESSE
| 031
S-CORNER
| 011
CITY NEWS
Lübeck & Umland . . . . . . . . . . . . . . . . 004
Hagebaumarkt: Die drei Ideen. . . . . . . . 010
Piste Portrait: Olivia Kempke . . . . . . . . . 012
LIFESTYLE
Sommertrends . . . . . . . . . . . . . . . . . . 014
Frisuren by Alex Hair Design . . . . . . . . . 015
Astro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 016
KULTUR
Kino /Open Air Kino . . . . . . . . . . . . . 018
Konzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 022
Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 024
Travemünde jazzt . . . . . . . . . . . . . . . . 026
Lesungen im Park . . . . . . . . . . . . . . . . 027
JOB & ZUKUNFT
Jobmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 028
Werkkunstschule . . . . . . . . . . . . . . . . 029
GASTRO
Rezept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 041
Foodtrends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 042
SPORT
News der Lokalmannschaften . . . . . . . . 044
Surf Days Timmendorf . . . . . . . . . . . . . 045
AUF DER PISTE
Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048
Airbeat-One Festival . . . . . . . . . . . . . . 054
gerade noch den ersten Sonnenbrand von Him-
melfahrt überstanden, kommt auch schon das
„DRAUSSEN“ wieder ganz groß in Mode. Egal
ob essen, trinken, feiern, schlafen – es wird
einfach wieder alles draußen gemacht. Und
wo man das gleich alles auf einmal draußen
machen kann, seht ihr in unserem Festivalguide
denn die Zeit ist wieder reif für feinste Musik
unter freiem Himmel. Schnell noch Bier und das
Festival-Überlebens-Paket in den Kofferraum
geworfen und los geht‘s. Wer dann nicht so
der Festival Typ ist nimmt halt nur das Bier und
fährt damit zum Strand, denn in der Lübecker
Bucht ist immer was los. Da wohnen, wo an-
dere Urlaub machen, ist nämlich ganz schön
cool! Nach „Travemünde Jazzt“, einem interna-
tionalen Jazz-Festival am Meer, starten für alle
Bücherfreunde wieder tolle Lesungen im Park.
Für alle Genießer unter euch haben wir ein
paar schöne Orte, an denen man (natürlich
draußen) leckeren Kaffee trinken kann. Von Bio
über Fairtrade bis hin zum erfrischendem Eisca-
fé ist alles dabei.
Im diesen Sinne, wir sehen uns draußen!
s
corner