22 / 68
022
PISTE.DEFotos: gg, ppe, Decathlon, www.curtet.com
auswendig zu kennen, wird erstaunt feststellen,
was es Neues zu erfahren gibt. Und nicht nur die
Fahrt an sich ist ein Erlebnis, auch die Plätze auf
dem Sonnendeck lassen ein Urlaubsfeeling auf-
kommen. Im gemütlichen Unterdeck ist man vor
der nordisch-steifen Brise genau so geschützt wie
LÜBECK
AHOI
EINMAL TRAVEMÜNDE UND ZURÜCK – DIE WESTENTASCHEN-KREUZFAHRT
Sicher, es gibt effizientere Wege zwischen Lübeck und Travemünde, aber entspannter und angenehmer
kommt man kaum zwischen Hansestadt und Seebad hin und her: Per Boot die Trave hinauf, in ange-
nehmer Geschwindigkeit. Das ist wie ein kleiner Urlaub, eine Kreuzfahrt im Westentaschenformat. Es
geht vorbei an Industrie, Hafen und Bäderarchitektur, aber auch an idyllischen Wiesen und Natur.
Wenn man mit Könemanns Schiffahrt einmal die
Trave hinab und wieder hinauf fährt, ist man gut
dreienhalb Stunden unterwegs. Das ist ein biss-
chen Urlaub zu Hause. Und hier ist Gelegenheit
genug, die vielfältige Umgebung auf sich wirken
zu lassen. Dabei wird man aufs beste vom
Schiffsführer unterhalten, der zu vielem, was man
am und auf dem Wasser sieht, spannende
Geschichten und Erklärungen bereit hält und
jedes Schiff am Ufer mit Vornamen zu kennen
scheint. Selbst wer glaubt, seine Heimat in- und
Könemanns Schiffahrt bietet
den kleinen Urlaub zu Hause
auch als Sonderfahrt
vor der zu starken Sonne. Freundlich bewirtet
wird man an beiden Orten – zu den Mottofahr-
ten auch mit speziellen Buffets. Wer mag, kann
das Schiff auch für private Feiern, für Firmenfeste
oder Empfänge mieten. Ob Kaffeefahrten,
Abend- oder Lampiontouren, für das besondere
Highlight der eigenen Feier eignet sich das mari-
time Flair der NORDLAND bestens. Selbstver-
ständlich versorgt der passende Partyservice die
Gäste an Bord – bis zu einem eigens angerich-
ten Buffet nach dem jedem Geschmack.
LIFESTYLE
| AUSFLÜGE