

006
PISTE.DEFotos: LZpB, LTM, ppe
CITY NEWS
| LÜBECK
WEM GIBT MAN
SEINE STIMME?
PANNEKOKE-SIGGI
HÖRT AUF
LÜBECK. TRAVEMÜNDE.
EINE LIEBESERKLÄRUNG
Am 7. Mai ist in Schleswig-Holstein Landtagswahl. Und 16-jährige dürfen
erstmals an die Urnen. Für viele stellt sich die Frage: Wen wählen? Dabei
hilft der Wahl-O-Mat.
Das Willy-Brandt-Haus bringt das
Tool aus dem Internet in die ana-
loge Welt. Denn hier heißt es am
25. April kleben statt klicken: 38
Thesen stehen
auf fünf großen
Planen zur Dis-
kussion. Mit grü-
nen und roten
Punkten
wird
abgestimmt und
dann geht der
Stimmzettel
in
den Wahl-O-Ma-
ten: Der vergleicht die eigene politi-
sche Überzeugung mit den Pro-
grammen der Parteien und zeigt
Wer noch nie im Pannekoken abge-
stürzt ist, ist kein Lübecker. Die
Kneipe gilt gemeinsam mit Hüx und
Parkhaus als Teil des berüchtigten
Bermuda-Dreiecks am Hüxterdamm.
Kurz nach ihrem fünfzigsten Tresen-
jubiläum hat die Zapfhahninstitution
ihre Konzession zum Ende März
abgemeldet. Ursprünglich wollte
die Düsseldorferin in der Glocken-
gießerstraße ein Pfannkuchenhaus
eröffnen, geblieben ist davon nur
der Name. Die vielen Geschichten,
an, welcher Partei man am nächs-
ten steht. Entwickelt von der Landes-
zentrale für politische Bildung
kommt der Wahl-O-Mat am 25.
April für einen
Tag ins Willy-
Brandt-Haus. Die
Veranstaltungen
dauern zwischen
60 und 90 Minu-
ten. Dabei ste-
hen den Gästen
Teamer des Lan-
desjugendrings
zur Diskussion bereit. Schulklassen
ab Stufe 10 und Jugendverbände
können sich noch anmelden.
GEHT DAS: IN EINE STADT VERLIEBEN? WENN SIE LÜBECK HEISST, SCHON
DER ANALOGE WAHL-O-MAT
ABSCHIED EINER INSTITUTION
Es sind die echten Geschichten echter Men-
schen, die besser wirken bleiben als Hochglanz-
werbung. Davon ist das Lübeck-Travemünde-Mar-
keting überzeugt. Deshalb bilden diese Berichte
das Herzstück eines Reisemagazins, das Lust auf
Lübeck machen soll und „Lübeck. Travemünde.
Eine Liebeserklärung“ heißt. Es sind unterschiedli-
che Menschen, die zu Wort kommen: Von der
Unternehmerin bis zur Opernsängerin, vom Bio-
logen bis zum Nachwuchssegler – alle zeigen
ihre eigene Sicht auf Backstein und Meereswel-
len. Gedacht für die vielen Menschen außerhalb
der Stadt dürften auch Einheimische ihre Stadt
neu kennenlernen. Den ersten Blick gibt es auf
luebeck-tourismus.de, richtig zum Blättern und
an Nicht-Lübecker weiterverschenken gibt es das
Magazin bei den Tourist-Informationenen.
die sie erlebt hat? „Ich wollte mal
ein Buch schreiben. Aber man hat
mir Geld geboten, dass ich‘s nicht
schreibe“, erzählt sie mit einem
Grinsen – wenn‘s nicht stimmt,
dann ist das zumindest gut erzählt.
Ihr Abschied vom Tresen ist aber
nicht für immer: Sie wird Christian,
den Neuen, freitags und sonn-
abends unterstützen. Nicht mehr
Herrin im Haus zu sein, ist gar nicht
so schlecht: „Ich kann dann immer
sagen: Da hinten ist der Chef.“
Siggi Struck & Christian Weiss