

052
PISTE.DEAUF DER PISTE
| PARTY PREVIEW
STUDIO
54
RÜCKKEHR EINER PARTYLEGENDE
4. AUGUST | HÜHNERPOSTEN
Es war die Top-Adresse für alle, die in New York
sehen und gesehen werden wollten. Das sagen-
umwobene „Studio 54“ in West-Manhattan. Oft
kopiert und nie erreicht ist es uns allen als grell
leuchtendes Symbol der späten 70er Jahre in Er-
innerung geblieben. Noch in diesem Jahr soll die
Legende zu neuem Leben erweckt werden und
zwar in Hamburg, der Stadt, die für Toleranz und
Offenheit steht. Am 4. August wird der Hühnerpos-
ten ins glamouröse Studio 54 verwandelt und wer
im passenden Outfit erscheint, erhält gleich ein VIP
Ticket für die CSD-Parade in Hamburg 2017. Als
Special Guest ist Greg Gould aus Australien dabei,
der auch die dazugehörige Hymne für dieses Event
produziert hat und natürlich ist auch ein Original DJ
aus dem Club Studio 54 aus den Staaten dabei.
studio54-hamburg.comCSD
HAMBURG WIRD LEUCHTEN!
3. - 8. AUGUST | HAFENCITY
Seit diesem Jahr prägt die Elbphilharmonie das Stadtbild der Hansestadt Ham-
burg und ist einer der besten Konzerthäuser der Welt. Ein Gigant der Kultur von
Hamburg! Da viele Menschen auch den CSD als wachsenden Giganten, mit
immer steigender Besucherzahl sehen, ist die Kombination aus zwei großen
Dingen, ein Traum, den es Zeit wird live zu erleben. Was gibt es besseres als
die Elbphilharmonie, unser Wahrzeichen von Hamburg, in Farben des Regen-
bogens erstrahlen zu lassen.
Es geht wie immer bei der gesamten Veranstaltungen um gegenseitiges Ver-
ständnis, Akzeptanz und Freiheit. Und das sollte für jeden gelten, egal welche
sexuelle Orientierung jemand hat, welchem Geschlecht die Person angehört,
woher sie kommt oder welcher Religion sie angehört. Um das gesamte Event,
den CSD sowie unsere Stadt Hamburg an diesen Tagen noch großartiger und
vor allem unvergessen zu machen, soll die Elbphilharmonie in den Regenbogen-
farben leuchten um zu zeigen:
WIR SIND DA, WIR KÄMPFEN ZUSAMMEN UND WIR LEUCHTEN BIS IN
DIE KLEINSTE ECKE!
Man sollte zugleich auch überlegen, was es für Hamburg bedeuten würde,
wenn die sechs Wahrzeichen in Regenbogenfarben erleuchtet werden – und
das für mehr Rechte / Respekt / Gleichberechtigung / Solidarität. In einer Zeit,
die immer wieder durch Diskriminierung geprägt ist, egal ob Liebe zum gleichen
Geschlecht oder Herkunft aus einem anderen Land, ist es unser größtes Ziel zu
zeigen, ihr seid nicht allein – alles ist zusammen möglich. Verstecken und verhül-
len muss sich heute keiner mehr.
csdhamburgwirdleuchten.de