3 / 76
EDITORIAL |
INHALT
Wie in jeder Ausgabe, haben wir auch in dieser
PISTE die spannendsten Neuigkeiten und die besten
Unterhaltungsmöglichkeiten rund um die schönste
Stadt in Deutschland zusammengestellt.
Neben dem Top-Thema GRILLEN haben wir ein
besonderes SPECIAL für euch: Fun&Action rund um
Hamburg. In dieser Rubrik werden wir euch mit spa-
ßigen Aktivitätsmöglichkeiten und Attraktionen in der
unmittelbaren Umgebung informieren. Zudem gehören auch die Mittelal-
terfeste und -festivals, dem hier eine gesonderte Aufmerksamkeit gewidmet
wird.
Auch der Kulturteil kommt nicht zu kurz, ganz im Gegenteil. Hier haben wird
für euch über ein Dutzend Seiten mit Aktivitäten außer Haus zusammengetra-
gen. So habt ihr unzählige Möglichkeiten eure freie Zeit mit Konzerten, Ver-
anstaltung, Ausstellungen, Theatervorstellungen und Festivals auszufüllen.
Und natürlich ist die PISTE wieder ganz fit dabei. Der Sommer kommt – und
er wird sportlich! Nicht zuletzt Dank der Eröffnung des neuen, besonders
stylischen McFIT-Fitnessstudios in Langenhorn.
Für alle Fans des flüssigen Genusses stellen wir die 4 Top-Bars in St. Pau-
li vor, die mit außergewöhnlichen Kreationen jeden Gaumen beglücken.
Kennt ihr den 6. Mai? Da ist Weltfischbrötchentag! Mit PISTE erfahrt ihr, wo
ihr die besten Fischbrötchen in Hamburg bekommt.
Euer
Gideon Schier
EDITORIAL
CITY NEWS
Aktuell . . . . . . . . . . . . 004
St. Pauli-SPecial . . . . . . . . . 007
Piste Persönlich . . . . . . . . . 008
REISE & FREIZEIT
Fun & Action . . . . . . . . . . 009
LIFESTYLE
Hamburg Streetstyle . . . . . . . . 014
Beauty . . . . . . . . . . . . 016
Multimedia . . . . . . . . . . 017
SPORT & FITNESS
Tipps & Trends . . . . . . . . . 022
Dehnübungen . . . . . . . . . . 026
KULTUR
Theater der Welt . . . . . . . . . 027
Theater & Tanz . . . . . . . . . 030
Kunst & Ausstellung . . . . . . . . 031
Dies - Das / Deutschrap mit Falk Schacht . 032
Interview . . . . . . . . . . . 034
Konzerte . . . . . . . . . . . 036
Tonträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 038
Festivals . . . . . . . . . . . 040
Kino . . . . . . . . . . . . . 046
Programmkino . . . . . . . . . 048
GASTRO
Monday to Sunday . . . . . . . . 050
BBQ . . . . . . . . . . . . 052
Weltfischbrötchentag . . . . . . . 054
AUF DER PISTE
Club News . . . . . . . . . . 056
VIP . . . . . . . . . . . . . 058
Clubkinder . . . . . . . . . . . 060
Party Preview . . . . . . . . . . 061
KALENDER
. . . . . . . . . 065
IMPRESSUM
. . . . . . . . 073
SEE YOU
. . . . . . . . . . 074