piste Lübeck 02/2021

JAN LINDENAU Bürgermeister Lübeck NEUES AUS DEM RATHAUS 1 Lübecker Wochenmärkte mit Zukunft Ob Kartoffeln , Spargel, Erdbeeren oder das Fischbrötchen auf die Hand – ein Spa- ziergang über den Wochenmarkt lohnt sich garantiert immer. Denn die Einkaufszentren unter freiem Himmel sind echte Frischeliefe- ranten für das saisonale Obst und Gemüse und sorgen für einen wohltuenden Austausch zwischen Lübeck und seinem Umland. Nicht erst seit der Corona-Pandemie treibt es vie- le Lübecker:innen auf die Märkte, um sich an der frischen Luft und in besonderer At- mosphäre mit Lebensmitteln aus der Region einzudecken. In den vergangenen Jahren haben sich viele Wünsche und gute Ideen aller Beteiligten zur Veränderung und Neuge- staltung der beliebten Märkte angestaut, die nun zur zukünftigen Entwicklung der Lübecker Wochenmärkte in ein umfassendes Konzept verarbeitet wurden. Zum Beispiel soll es zu- künftig möglich sein, die Einkäufe auf dem Wochenmarkt auch unkompliziert und schnell bargeldlos über elektronische Zahlungswege abzuwickeln. Auch die Aufenthaltsqualität an den einzelnen Standorten soll unter ande- rem durch neue Fahrradabstellmöglichkeiten, ausreichend Müllbehältnisse und einen ein- heitlichen und modernen Auftritt nach außen verbessert werden. In der Zusammenarbeit mit den Händlern soll die Anmeldung in Zu- kunft ebenso digital angeboten werden wie die Gebühren- und Stromabrechnung. Dabei bleibt die Organisation weiterhin in städti- scher Hand. Lediglich an den Standorten in Buntekuh und Moisling soll es zu einer Neu- organisation kommen, da die Märkte bereits heute auf privaten Flächen durchgeführt werden. Insgesamt erhalten und sichern wir so die großartige Vielfalt der wöchentlichen Märkte in Lübeck. Ich lade Sie also herzlich ein, sich selbst von der Attraktivität und Wei- terentwicklung unserer Märkte zu überzeu- gen. Schauen Sie vorbei und genießen Sie das vielfältige Angebot aus der Region – bio, fair und regional! Fotos: CV, DK | 1 Jan Lindenau | 2 stock.adobe.com: kues1, 3 Spectral-Design, 4 Prostock-studio „LÜBECK LEBT FEMINISMUS“ FOTOAKTION DES FRAUENHAUSES GESTARTET Ziel der Aktion ist, dass die Zahl der Teilnehmer:in- nen und damit die Zahl der Fotos täglich wächst und damit die Vielfalt und die breite Vernetzung von Frauen und Männern als Anliegen der Gleichstel- lung der Geschlechter in Lübeck deutlich macht. „Frauenbewegung und Frauenarbeit leben von der Vernetzung und dem Austausch – und dem Zeigen von gemeinsamem Engagement für die Gleichstel- lung der Geschlechter“, erläutert Gleichstellungsbe- auftragte Elke Sasse das Vorhaben. Die Fotoaktion läuft bis zum 14. März 2021.Also: Foto machen, Zitat ausdenken und hochladen: Unter dem Motto „Lübeck lebt Feminismus – ich bin dabei“ können Lübecker:innen ein Foto von sich und ein Zitat hochladen. Natürlich dürfen auch Männer mitmachen! 2 KURZURLAUB ZUM HÖREN STADT BIBLIOTHEK Die Podcast-Reihe „Einfach mal raus!“ hilft jetzt durch den Corona-Winter. Mit Geschichten, Ins- pirationen und Tipps rund um Kurzreisen und Tagesausflüge im Norden. Bis echtes Reisen wie- der möglich ist, helfen jetzt die ersten zwei Fol- gen dabei, gemütlich auf dem Sofa zu planen und zu träumen. In der ersten Folge besucht Moderator Andreas Wurm skandinavische Feri- enhäuser am Plöner See, trifft sich mit einem Out- door-Survival-Trainer in Malente und schnuppert in die Eutiner Schlossküche. metropolregion.hamburg.de/einfachmalraus Aufgrund zahlreicher Nachfragen weisen die Bibliotheken darauf hin, dass Fragen zur Lesege- bühr, zur Anmeldung, zur Onlineleihe oder zu anderen Themen derzeit ausschließlich telefo- nisch oder per E-mail beantwortet werden kön- nen. Anmeldungen von Neu-Kund:innen sind zurzeit leider nicht möglich. Es wird gebeten, die Bibliotheken nur dann aufzusuchen, wenn Medien abgeholt oder zurückgegeben werden sollen! Der Zutritt zu den Bibliotheken ist nicht möglich, Onlinebestellunge schon: PER PODCAST DURCH DEN NORDEN REISEN IST ONLINE 3 4 www.luebeck.de/ich-bin-dabei luebeck.de/bibliothekskatalog