042
PISTE.DE
gas
t ro
|
DRAUSSEN SITZEN
TRAFFICO
OPEN AIR-GENUSS IN LÜBECKS CITY
Lange haben wir auf den Sommer warten müssen! Jetzt
dürfen wir ihn in vollen Zügen genießen. Sommer, Sonne
und ein Plätzchen zum Entspannen, das findet
ihr hier im Traffico in der Pfaffenstraße.
Tagsu
̈
ber wird bei angenehmer Loun-
ge-Musik verweilt, wenn es draußen
dunkel ist, bei Housemusik. Neben den bekannten Cocktails
wie Swimming Pool, Mai Tai, Zombie, Magarita und vielen
mehr, gibt es hier auch leckere alkoholfreie Cocktails - die ihr
u
̈
brigens von Montag bis Donnerstag von 18.00 Uhr bis „open
end“, Freitag und Samstag von 18.00 Uhr bis 24.00 Uhr zum „Cocktail
Happy Hour Peis“ von 4,90 Euro bekommt! Jeden Donnerstag und Sams-
tag bekommt ihr bei der „Shortys Night'' zu jedem Cocktail einen Kurzen
eurer Wahl gratis dazu. Das Traffico bietet mit seinem freundlichen Perso-
nal auch Leckereien wie belegte Toast und Baguettes, frische Waffeln und su
̈
ße
oder pikante Crépes. Ganz neu im Traffico: leckere Pastagerichte, Pizza &
Pizzabrötchen. Fu
̈
r welche Leckerei auch immer ihr euch entscheidet, Fakt ist:
sucht ihr eine tolle Location mit netter Atmosphäre fu
̈
r einen Abend mit der Freun-
din oder aber auch dem besten Kumpel - hier seid ihr genau richtig!
TRAFFICO
PFAFFENSTRASSE 14 - 16 • 23552 LÜBECK • TEL.:0451 / 20 98 02 8 •
OPEN: MO. - SA. AB 10.00 - OPEN END • SO AB 12.00 - OPEN END
Im nächsten Monat erwartet euch das Dionisos nun bereits stolze 25 Jahren in der
Mühlenstraße! Das griechische Restaurant verwöhnt euch mit verschiedenen Sa-
laten, vegetarischen Gerichten, Fisch und Fleischspezialitäten (Gyros, Pute,
Hähnchen, Schwein) und vielen weiteren typisch griechischen Köstlichkeiten.
Wer in der vielfältigen Karte nicht das Richtige findet, kann auf Wunsch wei-
tere Spezialitäten bestellen. Sonntags (außer feiertags) erwartet euch dann
„Gyros satt“ für nur 8,50 Euro p. P., inklusive Reis oder Pommes, Salat und Tza-
ziki. Hier lässt es sich richtig schlemmen. Von Montag bis Freitag von 11.30 –
15.00 Uhr habt ihr die Auswahl aus 18 leckeren Mittags-Ge-
richten. Auf insgesamt 120 Innenplätzen, separaten
Räumlichkeiten und eigenem Raucherraum im
ersten Stock, bietet das Dionisos auch ge-
nug Platz für Feiern aller Art. Wer es sich
abends bei Rotwein ein wenig gemütlich
machen möchte, nutzt die mit 35 Plätzen
ausgestattet Außenterrasse und genießt
das bunte Treiben der Mühlenstraße.
Schaut unbedingt vorbei, im September warten dann tolle Geburtstags-
Aktionsangebote auf euch. Das Team freut sich auf euren Besuch.
DIONISOS
MÜHLENSTRASSE 65 • 23552 LÜBECK • TEL.: 0451 / 7020209
OPEN: WARME KÜCHE TÄGLICH 11.30 - 23 UHR • GEÖFFNET BIS 24 UHR • MITTAGSTISCH: 11.30 – 15.00 UHR
Tipp
Donnerstags & samstags
Shortys-Night –
zu jedem Cocktail ein Kurzer
gratis dazu
NEU: Pastagerichte,
Pizza & Pizzabrötchen
Tipp
Täglich Grillteller für
8,90 - 9,50 Euro im Angebot
Sonntags „Gyros satt“
für nur 8,50 Euro,
inkl. Beilagen
DIONISOS
GRIECHISCHE KÖSTLICHKEITEN IM ZENTRUM LÜBECKS