piste Hamburg 07/2018

PISTE.DE 005 AKTUELL | CITY NEWS ITU WORLD TRIATHLON 15. JULI | INNENSTADT Der größte Triathlon der Welt, zu Gast in der schöns- ten Stadt der Welt. Das passt wie die Faust aufs Auge. Der Tag auf den jeder Sportaholic in Hamburg gewartet hat ist zum Greifen nah. Es geht endlich wieder los. Aus der ganzen Welt kommen Spitzen- sportler, um ihr Können auf die Probe zu stellen und an ihre Grenzen zu gehen. Dabei wird durch die Alster geschwommen, an Touristenmagneten vorbei geradelt und schließlich zum Rathausmarkt gelaufen. Eine schönere Strecke zum auspowern findet sich nir- gendwo auf der Welt. Sei dabei, wenn es wieder heißt: „Auf die Plätze, fertig, LOS!“ hamburg.triathlon.org HH.INDIE _TREFF 5. JULI | BETAHAUS Hamburgs Indie-Game-Entwickler-Szene wächst und wächst. Kein Wunder also, dass die Community sich austauschen will. Doch nicht etwa klas- sisch-nerdy in Online-Foren, sondern im „real-life“. Im Betahaus trifft sich die Hamburger Entwickler-Szene bereits zum 19. Mal um voneinander zu ler- nen, miteinander zu reden, sich kennenzulernen und Neulingen dabei zu helfen Fuß zu fassen. Im Fokus steht hier das mit- und voneinander lernen, bei Vorträgen und gemeinsamen Spielen der Games von den jeweiligen Entwicklern. indietreff.de Fotos © Getty Images for IRONMAN © Torben Ratzlaff