052
PISTE.DE
JOB & ZUKUNFT
| NEWS
WENN DU UNS SAGEN KANNST, WO GENAU DER BÄR STEPPT UND DIE POST RICHTIG ABGEHT,
PASST DU PERFEKT ZU UNS! BEWERBUNGEN MIT LEBENSLAUF UND ARBEITSPROBEN BITTE ALS PDF AN:
Mehr als 3400 Hamburger, die einer selbstständigen Tätigkeit nachge-
hen, sind derzeit auf finanzielle Unterstützung durch „Jobcenter team.
arbeit.hamburg“ angewiesen, weil ihre erwirtschafteten Einnahmen nicht
zur Deckung des Lebensunterhalts ausreichen. Um den speziellen Bera-
tungsbedarf dieser Selbstständigen zu bedienen, richtet das Jobcenter
einen eigenständigen Standort für Selbstständige ein.
„Am neuen Standort bieten wir unseren gründungswilligen oder bereits
selbstständigen Jobcenter-Kundinnen und -Kunden eine hamburgweit ein-
heitliche Betreuung und Beratung durch mehr als 70 fachlich spezia-
lisierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an“, erläutert Geschäftsführer
Dirk Heyen. „Ziel ist es, für diesen Personenkreis und für ihre Famili-
en das Existenzminimum zu sichern, wenn das aus der selbstständigen
Erwerbstätigkeit erzielte Einkommen nicht ausreicht, und sie dabei zu
unterstützen, sich künftig aus der Hilfebedürftigkeit zu lösen.“ Darüber
hinaus sichert das Jobcenter am Standort für Selbstständige auch den
Lebensunterhalt für die mit den hilfebedürftigen Selbstständigen in einer
sogenannten Bedarfsgemeinschaft lebenden Angehörigen. Insgesamt
werden am Standort Beltgens Garten 2 (U-Bahn Burgstraße) somit über
5000 Menschen unterstützt, die auf SGB-II-Leistungen angewiesen sind.
JOBCENTER
UNTERSTÜTZT
SELBSTSTÄNDIGE
EIGENSTÄNDIGER STANDORT IN HAMM
l.n.r.: Dirk Heyden, Geschäftsführer Jobcenter team.arbeit.hamburg, Sönke Fock (Agentur für Arbeit Ham-
burg), Sozialsenatorin Dr. Melanie Leonhard und Joachim Peters (Standortleiter) eröffnen gemeinsam den
neuen Jobcenter-Standort für Selbstständige.
© Jobcenter team.arbeit.hamburg
