CITY KLATSCH
004
PISTE.DE
Jeder Mensch - ob jung oder alt, groß oder klein – geht gerne einkau-
fen. Dieses Gefühl, ein Schnäppchen geschlagen zu haben oder end-
lich das lang gesuchte Teil zu besitzen, ist einfach unbeschreiblich.
Auf „Der.Die.Sein Markt“ wird man garantiert fündig. Jeden Samstag
von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr kann man in Hamburgs HafenCity
nach originellen Dingen Ausschau halten. Ebenfalls präsentieren die
Künstler Schmuck, Mode und Malerei für den schmalen Geldbeutel.
Wer mag, kann sich danach den Tag mit einem Snack im Langnese-
Café mit Blick von der Sonnenterrasse verschönern.
DERDIESEIN.DE
Dass man Filme nicht nur auf dem Sofa genießen kann
beweist das internationale „Kurz Film Festival“ in die-
sem Jahr bereits zum 29. Mal. Vom 04. bis zum 10. Ju-
ni wird Filmliebhabern alles zum Glücklichsein gebo-
ten. Um einen Tag voller filmischer Eindrücke ausklin-
gen zu lassen, ist ebenfalls für Musik gesorgt. Der erste
Clubabend wird von Skar eröffnet – Teil der Hambur-
ger DJ-Crew „Fingerprints“. Präsentiert werden im Rah-
men des Festivals zahlreiche Kurzfilme aus verschiede-
nen Ländern. Dabei reicht der Schwerpunkt der Filme
von abstrakten Filmen über dramatische Sequenzen bis
zu kleinen Comedys. Raum für das kreative Filmfest bie-
tet das Festivalzentrum Halle 5 auf dem Kolbenhof. Je-
der Abend geht feierlich zu Ende. Dafür sorgen unter
anderem DJ Yoda, I’m Not A Band und Die Vögel. Ein
Fest für Film- und Musikfreunde.
KURZ
FILM
FESTIVAL
DAS FESTIVAL GEHT IN DIE 29. RUNDE
FESTIVAL.SHORTFILM.COM
MARKTPLATZ FÜR
ORIGINELLES
SHOPPEN IN DER HAFENCITY
TAG DES
HUNDES
DES HAMBURGERS BESTER FREUND
Der „Tag des Hundes“ am 09. Juni ist
nicht nur ein Tag für Hundebesitzer, son-
dern auch für die, die es noch werden
wollen. Die bundesweite Aktion mit über
300 Veranstaltungen hat in Hamburg
drei Ableger: Der Alas-
kan Malamute Club auf
dem Heiligengeistfeld,
das Hund-Mensch-Team
im Ostfalenweg und der
Hundesportverein VSD
Fuhlsbüttel im Sachsen-
stieg. Ausrichter ist der
Verband für das Deutsche
Hundewesen (VDH). Bei
Aktionen wie Hunde-
sportvorführungen, Spa-
ziergängen oder Beratun-
gen gibt es Gelegenheiten sich
zu informieren. Der VDH verweist
mit dem „Tag des Hundes“ auf die Rolle
des Hundes in der Gesellschaft. Aktuelle
Botschafterin und Schirmherrin ist in die-
sem Jahr die Sterneköchin Cornelia Po-
letto.
Die
PISTE
verlost einen 100 Euro Gut-
schein von Fressnapf. Stichwort: Tag des
Hundes
TAG-DES-HUNDES.DE
Wenn der Startschuss für den 19. Hella
Hamburg Halbmarathon
fällt, wird die Hansestadt
sportlich. Der Citylauf gilt
als schnellster der Deut-
schen Sommer-Halbmara-
thonläufe. Gestartet wird
um 10.00 Uhr von der Ree-
perbahn. Für die Skater
geht es 30 Minuten früher
los. Um das Ziel zu erreichen, muss jeder
Teilnehmer an den Landungsbrücken, dem
Hauptbahnhof und der Außenalster vorbei.
Ob als Sportler oder Zuschauer – dieses
Event sollte man sich nicht entgehen lassen.
HALB
MARATHON
AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, LOS!
HAMBURG-HALBMARATHON.DE
TOP UND
KORREKT
ENGLISCH-KORREKTURSERVICE FÜR STUDENTEN
Der neue Englisch-Korrekturservice topcorrect der Seinesgleichen sucht: einfache Handha-
bung und top Qualität zu studentenfreundlichen Preisen. Ob Hausarbeit, Seminararbeit,
Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation – all deine englischen Arbeiten werden in-
nerhalb von 48 Stunden, fünf Tagen oder in der „Relaxed“-Variante in zehn Tagen nach aka-
demischen Standards professionell korrigiert.
Die Preise starten bei unter 1 Cent pro Wort.
Und das Beste daran, topcorrect korrigiert zu-
nächst eine zufällige Beispielseite der Arbeit
kostenlos und unverbindlich – das sorgt für
Transparenz über die Qualität und überzeugt.
Zusammen mit den Hamburger Jungs von top-
correct verlost die
PISTE
Korrekturgutschei-
ne im Gesamtwert von 500 Euro. Wenn Ihr
an der Aktion teilnehmen möchtet, meldet
Euch bis zum 30.06. beim Redaktionsteam,
Stichwort: „topcorrect“ oder überzeugt euch
selbst.